Responsible for the Content
Form of organization
Master watchmaker, conferred in Germany
Sales tax identification number
°die gestalterin Susi Sievers
The materials published on this website (including pictures) are subject to German copyright law. Every edit, dissemination, duplication and any utilization of the material as well as any use outside of the copyright law requires the written consent of the author. Downloading and copying this page is only allowed for private and non-commercial use. Any content produced by third parties also respects this copyright. Should any of this content break these laws, I ask that you inform me of this and I will immediately remove the content.
Liability for own content
The content on this website has been carefully and to the best of my ability produced. I cannot guarantee any level of currency, completeness, correctness or quality of every associated page. According to § 7 Abs. 1 TMG of general German law, providers are responsible for content on their own websites. However, providers are not required to check sent or saved content for illegal activities, under § 8 through 10 TMG. From the time that concrete infringement has been made known, necessary steps will be taken to immediately remove the content. Only from the time of notification can responsibility be assumed.
Liability for external links
This website contains hyperlinks to websites of third parties (external links). We have no influence on the content and take no responsibility for it. The provider of the given website is responsible for its accuracy. At the time of the linking there were no statutory violations to be detected. If an illegality is detected, the link will be removed.
In Germany, the BDSG (Bundesdatenschutzgesetz) and the TMG (Telemediengesetz) are responsible for the protection of your personal data. As a user of this website, you will hereby be informed of the data taken and saved from you as well as your rights to information, changes, blocking and deletion.
1. Data collection and saving
By visiting this website, your browser sends information about your browser type and version; your operating system; your IP address; the file name; the access status; the amount of data transmitted and the date and time of the access. This information cannot be connected to a person or any other data sources and are saved. As soon as this information has been statistically implemented, it is deleted.
Your personal data is neither exposed nor sold nor otherwise used for any third parties (institutions, companies, etc.), unless your express permission has been given. This becomes invalid should we be forced to expose your data through a court order.
Data collection through contact form
Personal data is collected when you share contact information through our contact form. The data given by you such as your name, address, e-mail address and telephone number are saved expressly for the use of contacting you individually. A storage saving principle is implemented here, so that only the data necessary to contact you is saved. Warning: transmission of data is unencrypted. Please do not send any confidential information through the contact form.
Use or share of this information with a third party occurs only with your express permission. You have the right to recall the data retention anytime by sending an e-mail to firstname.lastname@example.org. We will immediately delete your data.
Contact for remarks, address changes, ideas and wishes:
Whenever you visit our website, so-called cookies are saved in your browser. The goal of these cookies is to create a better user experience for you. The saving of cookies can be turned off in the settings menu of your browser.
3. Information, Revision, Blocking and Deletion
Personal data is only saved with your permission for queries, contact, contracts (i.e., regular information/newsletters) and technical reasons and is saved so that it may not be accessed by third parties. Transferring this information to third parties only occurs in the case of a contract, with your consent, which you can recall at any time. Identifying information is not forwarded or sold. You can ask about your saved information at any time and find out why they were saved and where. According to the law, you also have the right to have us revise, block or delete this data.
Contact for revision, blocking and deletion:
4. 1. Statistical analysis by Piwik
This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google, Inc. (“Google”).
Google Analytics uses “cookies”, which are text files placed on your computer, to help the website analyze how users use the site. The information generated by the cookie about your use of the website (including your IP address) will be transmitted to and stored by Google on servers in the United States.
In case of activation of the IP anonymization, Google will truncate/anonymize the last octet of the IP address for Member States of the European Union as well as for other parties to the Agreement on the European Economic Area.
Only in exceptional cases, the full IP address is sent to and shortened by Google servers in the USA.
On behalf of the website provider Google will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity for website operators and providing other services relating to website activity and internet usage to the website provider.
Google will not associate your IP address with any other data held by Google.
Furthermore you can prevent Google’s collection and use of data (cookies and IP address) by downloading and installing the browser plug-in available under https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en-GB. Further information concerning the terms and conditions of use and data privacy can be found at http://www.google.com/analytics/terms/gb.html or at http://www.google.com/intl/en_uk/analytics/privacyoverview.html.
Please note that on this website, Google Analytics code is supplemented by “gat._anonymizeIp();” to ensure an anonymized collection of IP addresses (so called IP-masking). Source: www.datenschutzbeauftragter-info.de
Collection, analysis and use of your identifying data is expressly used for purposes of being able to offer you, the user, with the desired information and services. This kind of information will only be automatically collected if you consent to it. Transfer of this data occurs only with your permission. You can make use of your right to recall your data at any time. In this case, your data will be deleted immediately.
Contact for recall:
For reasons of easy legibility of this text, we have decided not to use gender-specific differentiation. The terms are valid for both genders.